La Corte de Apelaciones para el Circuito Federal de Washington resolvió que el gobierno de Estados Unidos podrá continuar recaudando el arancel global del 10% impuesto por la administración de Donald Trump mientras avanzan los procesos judiciales relacionados con esa medida.

El fallo representa una victoria procesal para la administración estadounidense, al considerar que sus argumentos podrían prosperar en el análisis de fondo, aunque la decisión no pone fin al litigio.

La controversia comenzó después de que la Corte Suprema determinara que la Ley de Poderes Económicos Internacionales en Emergencias no autorizaba al presidente a imponer determinados aranceles globales. Tras esa resolución, la administración recurrió a la Sección 122 de la Ley de Comercio de 1974 para establecer un nuevo gravamen temporal del 10%.

El mes pasado, el Tribunal de Comercio Internacional de Nueva York declaró ilegales esos aranceles al considerar que excedían las facultades delegadas por el Congreso. Sin embargo, la reciente decisión de la Corte de Apelaciones deja en suspenso ese fallo y permite mantener vigente la recaudación mientras continúa el proceso.

Los aranceles establecidos bajo la Sección 122 tienen una vigencia limitada y están previstos para expirar el 24 de julio de 2026. Una eventual extensión requeriría la aprobación del Congreso.

Paralelamente, la administración trabaja en otras alternativas legales para sostener su política comercial mediante la aplicación de la Sección 301 de la Ley de Comercio de 1974, mientras continúan las investigaciones y consultas públicas sobre el tema.

El caso aún podría llegar nuevamente a la Corte Suprema, que tendría la última palabra sobre la legalidad de la estrategia arancelaria impulsada por Trump.